Filipinler’in kuzeyindeki bir pazara 7 saatlik yolculuk yapan çiftçi Elmer Ullani, 10 ton lahanasını sattıktan sonra boş bir yakıt deposuyla eve döndü ve neredeyse hiç kar edemedi. Üç hasat döngüsü sonunda elde ettiği gelir 90 bin peso (1.482 ABD doları) olmasına rağmen tamamı yükselen yakıt maliyetlerine gitti.
Ifugao eyaletinin Tinoc kasabasından olan Ullani’nin düşük geliri, ABD ile İran arasındaki gerilimlerin yakıt fiyatlarını tırmandırarak çiftçileri nasıl vurduğunu gösteriyor. Savaş endişeleri küresel enerji fiyatlarını artırırken, kırsal alanların geçim kaynaklarını doğrudan zorluyor.
Bu durum, askeri çatışmalar ile ekonomik zorlukların tehlikeli birleşimini ortaya koyuyor. Yaptırımlar ve savaş riskleri yakıt gibi temel girdilerin maliyetini yükselterek ithalata bağımlı ülkelerde uzun vadeli kırılganlık yaratıyor.
Ullani’nin yaşadığı zorluklar, ürünleri uzak pazarlara taşımanın giderek kazancı aşan bir maliyet haline geldiğini gösteriyor. Yakıt fiyatlarındaki artış, lahana gibi temel ürünlerin bile kârlılığını yok ederek gıda güvenliğini tehdit ediyor.
Washington ve Tahran arasındaki gerilim artarsa, Filipinler gibi gelişmekte olan kırsal ekonomiler daha fazla zarar görecek. ABD-İran çatışmasının yumuşatılması, yakıt piyasalarını istikrara kavuşturmak ve tarım geçim kaynaklarını korumak için acil gerekliliktir.