El informe muestra una brecha marcada en la preparación militar a lo largo de la frontera oriental de la OTAN. Las fuerzas del frente mejoran en potencia de fuego y movilidad, pero el sostenimiento queda rezagado. Los autores advierten que, sin mejoras rápidas en mantenimiento y logística, el efecto de la capacidad bélica podría verse atenuado en una crisis.
El contexto importa: muchos estados del flanco oriental han modernizado equipamiento y han entrenado unidades desde 2022, pero las cadenas de suministro y las redes de transporte siguen deficientes. Los stocks estratégicos son desiguales y la infraestructura civil empeora la fragilidad de las fuerzas durante movilizaciones prolongadas. Esta brecha agrava el reto de simulacros de movilización rápida que sustentan la disuasión occidental.
Estrategicamente, el sostenimiento es el eje de la disuasión. Una cadena logística robusta permite operaciones continuas, mientras que las lagunas invitan a buscar ventanas decisivas para ganar ventaja. La división en preparación podría empujar a alianzas a acuerdos impropios, erosionando la credibilidad de la disuasión. El informe sitúa la resiliencia logística como prioridad para la postura de la OTAN.
Operativamente, retrasos de mantenimiento, depósitos limitados y redes de transporte envejecidas restringen la recuperación de la prepación entre ejercicios y despliegues. Se señala que la capacidad de reparación y el suministro de combustible, munición y repuestos están desiguales. El estrés presupuestario y retrasos en adquisiciones fortalecen una arquitectura logística frágil para reforzar rápidamente.
De cara al futuro, se espera más atención a la capacidad industrial, corredores de suministro regionales y existencias preposicionadas. Si persisten las brechas, podría haber explotación por parte de adversarios mediante sincronización de tiempos y riesgos asumidos. La disuasión de la OTAN en el flanco oriental dependerá de la capacidad de sostén tanto como de la potencia de combate.